Shumë studime gjuhësore shikojnë këtë metrikë dhe shumë vijnë në të njëjtin përfundim: gjuha japoneze është gjuha më e shpejtë në botë. Një studim i vitit 2011 nga studiues në Universitetin e Lionit shikoi shtatë gjuhë të ndryshme dhe i renditi ato sipas rrokjeve për sekondë
Kur mësoni një gjuhë të re, është e lehtë të krijohet përshtypja se njerëzit shqiptojnë fjali në gjuhën e tyre amtare shumë më shpejt sesa truri mund të përpunojë. Shkenca thotë se disa gjuhë mund të jenë më të shpejta se të tjerat. Sigurisht, shpejtësia e të folurit mund të ndryshojë nga personi në person. Disa njerëz flasin ngadalë, ndërsa të tjerët thonë fjalë “si një armë gjahu”. Gjithashtu, shumica e njerëzve e ndryshojnë ritmin e të folurit në varësi të gjendjes shpirtërore dhe të tilla.
Megjithatë, një nga mënyrat më të pranuara për të studiuar shpejtësinë e gjuhës është numri i rrokjeve për sekondë. Shumë studime gjuhësore shikojnë këtë metrikë dhe shumë vijnë në të njëjtin përfundim: gjuha japoneze është gjuha më e shpejtë në botë. Një studim i vitit 2011 nga studiues në Universitetin e Lionit shikoi shtatë gjuhë të ndryshme dhe i renditi ato sipas rrokjeve për sekondë. Japonia doli në krye me 7,84 rrokje për sekondë, e ndjekur nga spanjishtja (7,82 rrokje për sekondë), frëngjishtja (7,18 rrokje për sekondë), italishtja (6,99 rrokje për sekondë), anglishtja (6, 19 rrokje në sekondë), gjermanishtja (5,97). rrokje për sekondë) dhe Mandarin (5,18 rrokje për sekondë). Është interesante se shpejtësia e perceptuar e një gjuhe mund të ketë të bëjë gjithashtu me sasinë e informacionit që ajo mund të kodojë.
“Ne gjetëm prova të forta që disa gjuhë fliten më shpejt se të tjerat (për shembull, folësit japonezë dhe spanjollë prodhojnë rreth 50 për qind më shumë rrokje në sekondë sesa folësit vietnamezë dhe tajlandez). Gjithashtu, disa gjuhë “paketojnë” më shumë informacion për rrokje për shkak të fonologjisë dhe gramatikës së tyre (për shembull, anglishtja ka rreth 11 herë më shumë lloje rrokjesh sesa është e mundur në japonisht). Por ajo që është më e rëndësishme është se ekziston”, thotë Dan Dediu, bashkëautor i studimit të vitit 2019.
Por gjetjet e hulumtimit duhet të merren me një kokërr kripë. Shumica e studiuesve nuk pajtohen se të dhënat mbështesin pretendimin se ka dallime domethënëse në tempo midis gjuhëve dhe dialekteve të ndryshme.
Një studim më i vjetër nga vitet 1960 krahasoi shkallën e të folurit të gjashtë folësve japonezë dhe gjashtë folësve amerikano-anglisht, duke arritur në përfundimin se nuk kishte dallime domethënëse në shkallën e të folurit midis dy grupeve. Vlen të theksohet se pjesa më e madhe e këtij kërkimi gjuhësor është fokusuar në gjuhët evropiane dhe të Azisë Lindore, duke lënë pas dore mijëra gjuhë të tjera të ndryshme që ekzistojnë në botë. Ndërsa është e vërtetë që pothuajse gjysma e popullsisë së botës flet një nga vetëm dhjetë gjuhët si gjuhë amtare, ka një mori gjuhësh që ka të ngjarë të kundërshtojnë të gjitha supozimet.
/ www.emathja.com
© 2024, EMATHJA. All rights reserved.